SEL Medico Shopper

BUONE FESTE DA SELMEDICO! / HAPPY HOLIDAYS FROM SELMEDICO!

ITA

Il 2021 è stato un anno particolare e sicuramente difficile per tutti.
Noi, però, vogliamo soffermarci su tutto ciò che di positivo ci ha dato:
L’inizio di un bellissimo percorso per rivoluzionare il settore medicale e offrire il meglio a tutti i nostri clienti;
Il sogno di creare un ponte che colleghi l’Italia e l’Europa alla Cina, in modo che i dispositivi medici italiani siano più accessibili ovunque;
Il desiderio di continuare a diffondere il Made in Italy in tutto il mondo;
I valori e la passione che ci contraddistinguono e che vogliamo trasmettere;
La riconoscenza e la gratitudine nei confronti di tutti coloro che hanno contribuito, in qualche modo, a rendere possibile il nostro progetto, in cui crediamo fermamente.

Salutando questo 2021, vogliamo augurarvi tutto il meglio per il 2022, con la speranza che sia un anno più tranquillo e spensierato per tutti.

Tantissimi auguri di feste serene e gioiose!

Il team di Selmedico

ENG

2021 was an unusual year, definitely difficult for everybody.
However, we want to focus on the positive things of this past year:
The start of a beautiful journey to revolutionize the medical devices sector and offer the best quality to our clients;
The dream of creating a bridge connecting Italy/Europe and China, so that the italian MDs are more accessible to everyone;
The wish to continue distributing and promoting the Made in Italy in the whole world;
The values and passion that distinguishes us and we want to convey;
The thankfulness and gratitude towards all those who contributed, somehow, to make the project in which we firmly believe possible.

While saying goodbye to 2021, we wish only the best to all of you for 2022, in the hope that it will be peaceful and lighthearted for everyone.

Happy holidays!

Selmedico team